TUSAL 5

Ндаа, самой уже стыдно... А ведь есть что показать, но кто бы за меня отгладил да сфотографировал все это ((
I feel ashamed. I have several finishes to show. If onlu somebody could iron and take photos for me ((

Цвет ниток в баночке не меняется с прошлого месяца: проект большой и одноцветный.
The colour of orts didn't change since last month, I'm stitchin a large single-color project now, it fact it is The Multiplication Table.



Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

TUSAL 4

April TUSAL


Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

Spring! Spring! Spring!

Sorry for the picture quality. Look at the date ;)
Извините за качетво фотографии

Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

TUSAL-3 March

Мой третий отчет по TUSAL. Я клянусь, там есть изменения в количестве ниточек. Кстати, баночка стоит на моей текущей работе. Кто угадает дизайн?
My 3rd TUSAL report. There are slight changes in the orts' quantity, I swear. There's even a sneak-peek on my current project.



Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

The Triumph of Justice

Well, this year Colin Firth did receive his Oscar.


It's my firm beleif that this one has to be the second one already, along with the last year's one for the "Single man". There's not much to write about, you just nee to see it.


Саша, поздравляю! Оскар за лучшую мужскую роль все-таки ушел куда надо)))


Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

Tusal 2011 - 2

Мой второй отчет в TUSAL-2011. Daffycat разрешила продолжать прошлогоднюю баночку, так что вот:

My second 2011 TUSAL post. Daffucat decided to continue with the last year jar, so here is mine



Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

Hamster Symdrome

Теоретически, весна в творчестве - период созидательный, но не в моем случае. Почему-то именно сейчас, когда в воздухе уже начинает пахнуть весной, и мой нос отзывается на ослепительное февральское солнце новой партией веснушек, мой организм мучительно требует шоппинга, нет-нет, страсть к одежкам и аксессуарам не подвластна времени года. Нитки, схемы, наборы... Куда мне все это??

Usually, spring is a very fertile period for the creation, but it is not my case. Right now when the spring is in the air and my nose meets new freckles, all my guts demand shopping. Oh, no! Bag&shoes passion is perennial. Threads, patterns, kits... That's what I spend money for.

Свежие поступления в мою, хм.. коллекцию:

Fresh to my collection:

When I'm sewing от The Drawn Thread. Нитки и лен едут отдельными посылками. По уверениям дизайнера ниток должно хватить, как на портфолио, так и на игольницу с маячком. Будем надеяться.

When I'm sewing from The Drawn Thread. The fibers and the line are still making their way to me. As the designer promises there shoul be enough silks for both buclets. Let's hope so.



И чуток от Kelmscott designs. Пуговицы просто огромные (( хотя, думаю, найду, куда пристроить

And a little from Kelmscott designs. Buttons are just huge, but I definetely love the scissors.



И моя деревня наконец-то приехала!! Экспресс-почтой. Ха-ха-ха. Помнится, я ее в рамках Crazy January 2011 Challenge еще собиралась начинать. Как можно быть такой наивной)


Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

New stash

В конце прошлого года я заново открыла для себя The Drawn Thread. Как говорится, раньше смотрела, но не видела.. И, естественно, начала запасаться схемами и материалами. Сама Синтия, к сожалению, в Россию слать категорически отказывается, вот и приходится собирать с магазина по нитке)). Свежая радость: часть материалов для Sampler of Stitches.

At the end of 2010 a rediscovered The Drawn Thread for myself. As they say, i looked but didn't see before. And, of course, I started stashing the designs and materials. sorry to say, Cyntia refuses to ship to Russia, so I have to move heaven and earth to find all the embelishments. Fresh from the mailbox: smth for Sampler of Stitches.



Все-таки не удержалась, купила Peppermint Twist от LHN.

And I couldn't resist buying LHN's Peppermint Twist



Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

WDW story. Part 2

Продолжение истории с WDW. В комментариях я отвечала, что написала письмо непосредственно производителю. Стоило пожаловаться Аните, что не отвечают, и, вуаля, вот он ответ:

WDW story continues. I wrote in my comments that I e-mailed the WDW company. I waited - no response. And as soon as I told Anita about it, voila, I was replied. Here it is:

Tatyana,

Thank you for contacting us and sending a photo of the problem. This is not acceptable and I have started my search for the problem and it will be resolved. The skein on the left side is the correct color. We are out of that dye lot and if you would like I will send you two more skeins that are the correct color when the dye house corrects this problem. Please include your mailing address with a phone number and I will send replacements today (no cost to you). With fourteen different product lines and a range of 25 colors to 280 colors in each line sometimes there are mistakes.

I appreciate you contacting us so we can correct these issues.

Thank you for your time...and happy stitching!


Sincerely,

John McGahey
Vice President

Weeks Dye Works
1510-103 Mechanical Blvd
Garner, North Carolina
27529 USA

919.772.9166 voice
919.772.8757 fax
919.422.0265 mobile
weeksdyeworks.com


Татьяна (ет я, кто ишо не в курсе)
Спасибо что написали нам и прислали фотографию проблемы. Это неприемлимо, я начал поиски причины, и она будет решена. Моток слева - это правильный цвет (я высылала им те же фотографии, что выложила в блоге, следовательно он говорит о более коричевом мотке). У нас уже закончились мотки из той окрасочной партии, и, если вы пожелаете, я вышлю вам два мотка "правильного" (как это перевести-то грамотнее) цвета, когда окрасочная мастерская исправит проблему. Пожалуйста, приложите своий почтовый адрес и номер телефона и я вышлю вам замену сегодня (бесплатно). С 14 различными линиями продуктов, имеющими цветовые палитры от 25 до 280 цветов иногда ошибки случаются.
Спасибо за потраченное время ... и прятной вышивки!

С уважением
Джон МакГейи
Вице-президент


Адрес я дала. Отпишусь тут, когда появится что-то новенькое.

Well, I gave him my mailing address. I'll write here when there any news.

Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

And more threads

Как обещала, продолжение ниточной эпопеи.
My thread story continues

Но в этот раз GAST - Aged Pewter. Может быть я слишком мнительная или предвзятая, но у меня такое ощущение, что на этот моток просто нечаянно пролили кофе, стряхнули и отправили мне)) Почему кофе, просто были у меня прецеденты проливания оного на стол заваленный нитками. Ну прям один в один)))
Now it's GAST - Aged Pewter. I might be suspicious or biased, but it seems loke someone spilt coffee, dried it and put in my package)))

Любуемся
Take a look




И Currant от них же. Тут наверно отбеливателем капнули)))
GAST - Currant. This seems to get some bleach on it))




И в этой же посылке шикарные нитки от Sharon Crescent. И хлопок, и шелк великолепны.
And these gorgeous threands from Sharon Crescent. Cotton and silk are next to perfect.

Ну что тут скажешь..
What else to say

Остается слушать Ульянку и в следующий раз заказывать краски, а не нитки)))
I guess I need to follow Ulyana's advice and order dyes, not threads next time.

ДЕВОЧКИ, КТО ПОКУПАЛ У МЕНЯ НИТКИ, Я С ОГРОМНОЙ РАДОСТЬЮ ВЫСЛУШЮ ВСЕ ВАШИ РЕКЛАМАЦИИ И ПОЖЕЛАНИЯ! Я ЕЩЕ ТОЛЬКО В НАЧАЛЕ ПУТИ, ПОМОГАЙТЕ МНЕ УЧИТЬСЯ!
MY DEAR THREAD-SHOP CUSTOMERS, I'M OPEN TO ALL YOUR COMPLAINTS AND WISHES. I'M JUST STARTING, PLEASE HELP ME TO LEARN

Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

Threads & Threads - ниточное

Давно засматривалась на Summer House pincusion от BBD.. Ну все бы ничего, но твердо решила вышивать нитками по ключу. В принципе, что тут такого особенного, в запасах нет, взяла и заказала. Вот тут самое интересное и началось. В ключе значится WDW Cappuccino - 2 мотка. Значит что? Заказывать нужно два! Элементарно! Да ничего подобного!
Почему, спросите вы. А вот смотрите сами.
*Тада-тада-тадам*

I've been looking at BBD's Summer house pincusion for a while for now. It all could be OK, but I desided to use designer's choice threads. I don't have 'em - I buy 'em. And here I come to the point! The design needs two Cappuccinos, so I bought two. And here's what I got
*Tada-tada-m*


И для тех, кто с первого раза глазам не поверил, еще одна фотография, покрупнее
And for those who do not believe their eyes


Спасибо вам, мои читатели и посетители!Thank you for stopping by!I do appreciate your visits and comments

Crazy January Challenge 1, 2, 3, 4

О том, что я ввязалась в страшную авантюру, я писала неоднократно. Даже пыталась составить список того, что буду вышивать. Ну и что же? Из четырех дней два заняты незапланированными) Статистика пока не очень. Но это мелочи - вышивать же начинаю. Каждый день по одной работе.

I've already mentined the Crazy January Challenge I entered for this year. I even tried to make a list of the designs to stitch. And what? Two of four days are given for the out-of-plan patterns. But I do make a new start every day. That't the clue.

Jan. 1

Pensylvania Christmas Sampler
design: The Goode Huswife
fabric: Zweingart 40 ct linen White
threads: DMC threads as charted

Jan. 2

Helen Bell's Multiplication Table
design: Carriage House Samplings
fabric: Zweingart 40 ct linen White
threads: Tookie's threads color Wild Grape

Jan. 3

Iris
design: Beatrice
fabric: Zweingart 36 ct linen White
threads: DMC threads as kitted

Jan. 4

The Book of Spells
design: The Goode Huswife
fabric: my hand-dyed 28 ct evenweave
threads: as charted

Пошла выбирать дизайн на сегодня
Gone choosing the design for today


Спасибо вам, мои читатели и посетители!
Thank you for stopping by!
I do appreciate your visits and comments

TUSAL start

В этом году я решила оффициально присоединиться к Совершенно бесполезной совместной акции. И раз уж мне пришлось баночку освобождать, сфотографировала и результат прошлого года:
This year I oficcialy joined the TUSAL. And as I had to empty my jar, i took a picture of the 2010 result


И вот первая ласточка года 2011-го: 3 работы начато для Сумашедшего САЛА и много белого (покажу позже)
And here is hte first one for the 2011: I'va started 3 works for Crazy January Chalenge and a whole lot of white (show you later, promise)